| Slang | Meaning & Usage | Origin & Language | Examples | Where It’s Used |
|---|---|---|---|---|
| läuft | it’s going well | Germany, German (colloquial) | “Alles klar? – Läuft!” | Germany, Europe |
Definition & Description of Läuft
“Läuft” is a German slang expression that literally means “runs,” but in everyday use it translates to “it’s going well” or “things are good.” It’s short, casual, and very common in friendly conversations.
If someone asks how things are going, replying with “läuft” is a quick way to say everything is fine, or at least moving along. In some cases, it can even be used ironically — for example, if things aren’t going so well, but you want to brush it off with humour.
This slang shows up often in youth culture, text messages, and casual chats. It’s a positive, versatile word that carries a sense of momentum and progress.
Examples of Läuft
- “Wie läuft’s mit der Uni?” – “Läuft!” (How’s university going? – It’s going well!)
- “Wir haben das Projekt endlich fertig. Läuft bei uns!” (We finally finished the project. Things are going well for us!)
- [ironically] “Wieder den Bus verpasst? Läuft…” (Missed the bus again? Great…)
Learn More German Slangs from Xaplor.com
Category: British Slangs | Category: Australian Slangs | Category: Polish Slang | Potoczny Język |
Category: French Slangs | Argot Français | Category: Russian Slangs | жаргон | Category: Russian Slangs | жаргон |