| Slang | Meaning & Usage | Origin & Language | Examples | Where It’s Used |
|---|---|---|---|---|
| Afwan (عفواً) | “You’re welcome” (reply to ‘shukran’) | Arabic, common in Dubai | “Afwan, happy to help.” | Dubai, customer service, polite replies, friendly conversations |
Definition & Description of Afwan عفواً
Afwan is the polite way to say “you’re welcome.” It’s the natural response to shukran and is used everywhere in Dubai, in stores, government offices, taxis, and casual chats.
People also use afwan when someone apologises lightly, similar to saying “no worries.”
The word shows kindness and keeps the conversation respectful.
Examples of Afwan عفواً
- “Shukran for the ride.” — “Afwan!”
- “Thanks for waiting.” — “Afwan, no problem.”
- “Sorry for disturbing you.” — “Afwan, it’s okay.”
Learn More Dubai Slangs from Xaplor.com
Category: Egyptian Slangs | Egyptian عاميه | Category: Dutch Slangs | Duitse umgangssprache | Category: Swedish Slang | Svensk Slang (SE) |
Category: Saudia Arabia Slangs | العامية السعودية | Category: Dutch Slangs | Duitse umgangssprache | Category: Swedish Slang | Svensk Slang (SE) |