German Slangs>Bock Haben Meaning | German Slangs
| Slang | Meaning & Usage | Origin & Language | Examples | Where It’s Used |
|---|---|---|---|---|
| Bock haben | to feel like doing something | Germany, German (colloquial) | “Hast du Bock ins Kino zu gehen?” | Germany, Europe |
Definition & Description of Bock Haben
“Bock haben” is a German slang phrase that means “to feel like doing something” or “to be in the mood for something.” If you say “Ich habe Bock”, it means “I’m up for it” or “I feel like it.” On the other hand, “kein Bock haben” means “not in the mood” or “can’t be bothered.”
The word Bock literally means “male goat,” but in this context, it has nothing to do with animals. Instead, it comes from old slang where Bock haben meant having a strong desire. Over time, it became a staple of everyday German.
This phrase is extremely common among all age groups, though it’s especially popular with young people. It’s used in casual conversation, text messages, and social media.
Examples of Bock Haben
- “Hast du Bock ins Kino zu gehen?” (Do you feel like going to the cinema?)
- “Ich hab echt keinen Bock auf Arbeit heute.” (I really don’t feel like working today.)
- “Wir haben Bock auf Pizza!” (We feel like having pizza!)
Learn More German Slangs from Xaplor.com
Category: Saudia Arabia Slangs | العامية السعودية | Category: Italian Slangs | Espressioni Colloquiali | Category: American Slangs |
Category: Polish Slang | Potoczny Język | Category: American Slangs | Category: British Slangs |